赤风荡海宇,弱水群飞扬。
日月长丽天,中有蓬莱乡。
桓桓国虎臣,据图画封疆。
火生本必焚,害金自相戕。
屏藩既已撤,干戈及寝皇;
白日窜野马,黄昏号国殇!
贵贱同一骨,谁为送北邙!

【解析】

此题考查对诗歌的综合理解和分析能力。这是一道考核识记理解古代诗歌的能力的题目,各类型题一般有理解型、选择题、综合类等等。答题时注意结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。本题考查对诗句内容的理解,注意通读全诗,把握诗的主题思。

本首诗前八句描绘了一幅幅宏伟壮丽的画面,后四句抒发了诗人的感慨之情。“赤风荡海宇”是说狂风刮遍了天下。这是指安史之乱的爆发,当时安史之乱席卷了整个中国,所以称之为“赤风荡海宇”。

“弱水群飞扬”中的“弱水”即黄河,“群飞扬”指黄河上的波浪汹涌澎湃,像一群飞马奔腾而来。“日月长丽天,中有蓬莱乡”的意思是太阳、月亮永远高挂在天空,那里有一个蓬莱仙岛。这两句写出了当时天下太平的景象。

“桓桓国虎臣,据图画封疆”中的“桓桓”、“虎臣”形容那些忠心为国的大臣,而“图画”指的是画在屏风上或墙上的肖像,“封疆”是分封土地的意思。这句写那些忠心的大臣们为国家的安宁而努力。

“火生本必焚,害金自相戕”是说如果火灾发生的话,那么必然会烧到自己的家园;如果是伤害金子的话,那么必然会导致自己相互残杀。这两句是作者借古讽今,告诫当政者要爱惜人才不要滥加杀戮。

“屏藩既已撤,干戈及寝皇;白日窜野马,黄昏号国殇”中的“屏藩”是比喻,指国家,“干戈”是兵器,“寝皇”是皇帝的意思,这里指代唐玄宗。这句话的意思是:朝廷的屏障已经撤除,战争的干戈已经开始。白天如同野马狂奔,黄昏时候发出哀鸣的国家将死之人。这两句表现了作者对当时政治混乱局面的不满和忧虑。

“贵贱同一骨,谁为送北邙”中的“北邙”是古代帝王死后葬于山陵的地方,意思是说无论高贵还是低贱都是一样的死,谁来为这些死者送终呢?这一句表达了作者对人生无常的感叹以及对社会现实的失望。

【答案】

译文:
狂风扫尽了天下,洪水滔天,冲向远方。日月星辰高悬天空,照耀着人间。
那时天下太平,人们安居乐业,生活无忧。
忠诚勇敢的臣子守卫着国家的边疆,抵御外敌入侵。
但一旦战火起,就会互相残杀,就像烈火燃烧自身一样。
朝廷的屏障已经撤除,战争的干戈已经开始。白天如同野马狂奔,黄昏时候发出哀鸣的国家将死之人。
富贵贫贱都化为尘土,最终都将一死。谁来为这些死者送终呢?
赏析:
《薤露》原是汉代挽歌,用以哀悼死者。这首诗借用了这个题目,表达诗人对安史之乱的不满与忧虑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。