玉壶虽已缺，一片为君存。
欲别千重意，人前不敢言。
诗句翻译及赏析
译文
玉壶虽已缺，一片为君存。
欲别千重意，人前不敢言。
注释
- 玉壶：此处比喻诗人自己，象征清澈透明、纯洁无暇的君子形象。
- 已缺：意味着诗人内心可能有所空缺，无法完全表达对朋友或爱人的深深思念之情。
- 一片为君存：诗人将自己比作一块玉，虽然残缺不全，但依然愿意为了所爱的人而存在。
- 欲别：表示想要与朋友告别，可能是因某种原因需要暂时分离。
- 千重意：形容离别的情绪非常复杂深重。
- 人前：指在他人面前，可能是指不想让朋友看到自己脆弱的一面。
- 不敢言：表达了一种难以启齿的心情，可能是担心自己的情感表达过于强烈而伤害到对方。
赏析
这首诗是唐代诗人张乔的作品《离恨曲寄孟阳 其一》，通过简洁的文字表达了深刻的情感。首句“玉壶虽已缺”，用玉壶来喻指诗人自身，玉壶虽然已经破碎，但仍然希望为君而存，寓意了诗人即使面临困境也要保持高洁的人格和情操。
次句“欲别千重意”，诗人表达了深深的离别之情，千重意即表达了离别时的情感复杂性。这一句透露出诗人对于离别的不舍以及对友人深厚的感情。
第三句“人前不敢言”，反映了诗人内心的矛盾和顾虑。在公众场合下，诗人不愿意表露自己的真实情感，可能是因为担忧自己的情感被误解或伤害到对方。
最后一句“一片为君存”则展现了诗人的坚定与执着，即使自己内心充满痛苦和不舍，也要为了心爱的人保持坚强。这种情感的表达充满了真挚和深沉，使人感受到诗人对友情的珍视和对爱情的忠贞不渝。
这首诗语言质朴而深情，通过对离别情境的细腻描写和内心感受的深刻挖掘，传达了作者对友情和爱情的珍视与执着。它不仅仅是一篇诗歌作品，更是一份情感的信物，让读者在阅读中体会到诗人的内心世界和情感历程。这种情感表达不仅令人感动，更引发了人们对于友情和爱情本质的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。