惊鸿识小字,竹叶折为舟。
明镜盘龙照,离弦别鹤留。
翩翻非画里,蹀躞自沟头。
满愿诗裁就,薰笼长倚愁。
【注释】
①惊鸿识:指认出。②画里:比喻诗文中描绘的景色。③薰笼长倚愁:意思是说,满腹的诗情,只能寄托在长长的薰笼上,久久地萦绕心头而难以排解,所以忧愁不已。
【赏析】
《赠董校书》是唐代诗人王勃创作的一首五言绝句。此诗描写了一位名叫董的校书对生活和艺术的热爱。首联写董校书善于识别字迹,能识小字;颔联写董校书善于绘画(折竹叶为舟),明镜照水龙腾跃,离弦之鹤欲飞还留;颈联写董校书善于书法,笔势翩翩,不似画里;尾联写董校书善于绘画,薰笼中满腹诗情,长倚愁肠。全诗语言朴实自然,意境优美清新,富有哲理性和审美情趣。
译文:
一瞥之下识得小字体,
竹子折成船儿来送行。
明镜照水龙腾飞跃起,
离弦之鹤留下依恋之情。
翩然飞舞非画中景象,
徘徊于田间小路自成趣。
满腹诗情无处寄托,
薰笼里长倚满怀愁绪。
这首诗以简洁的语言表达了对生活的热爱和对艺术的执着追求。通过描绘生活中的细节和场景,展现了董校书的才艺和气质。同时,也表达了诗人对于美好事物的欣赏和向往。