东去云山几万寻,秋风使节未登临。
路经铁柱看云久,梦入兰亭落叶深。
篱落萧骚餐菊意,乾坤浩荡济川心。
别离未动情先动,一夜江城急万砧。
这首诗的作者是唐代诗人李白,字太白,号青莲居士。他的诗歌以豪放、奔放著称,语言精炼,意境深远。
下面是这首诗的逐句翻译:
- 东去云山几万寻,秋风使节未登临。
- 这是第一句,描述了一幅壮丽的画面:东去的云山延绵万里,秋天的使者还没有登上高处。这里的“云山”指的是遥远的山峦,象征着壮丽的自然景色。而“秋风使节”则暗示了季节的变换和使命的开始。
- 路经铁柱看云久,梦入兰亭落叶深。
- 第二句承接上一句,描绘了诗人在旅行中的情景。他经过一个叫做铁柱的地方,久久地观察着天空中的云朵。而在梦中,他被带入了著名的兰亭,看到了满地的落叶。这里的“铁柱”和“兰亭”都是中国历史上著名的景点,分别位于不同的地点。
- 篱落萧骚餐菊意,乾坤浩荡济川心。
- 第三句表达了诗人对于田园生活的向往。他在篱笆旁静静地吃着菊花,感受着自然的和谐。同时,他也有着宽广的胸怀,希望能够像江河一样流经四方。这里的“篱落”、“菊意”和“乾坤”都体现了诗人对自然和人生的感慨。
- 别离未动情先动,一夜江城急万砧。
- 最后一句是整首诗的点睛之笔,揭示了诗人内心的情感。尽管他即将离开,但离别的情绪已经开始涌动。而夜晚的城市,由于节日的临近,忙碌的声音此起彼伏,就像千万块砧石敲打一般,使得整个江城都充满了紧张的气氛。这里的“别离”和“江城”都象征着诗人即将面对的挑战和变化。
赏析:
这首诗是李白对自然美景的赞美,以及对人生经历的反思。他用生动的语言描绘了壮丽的山川和美丽的风景,同时也表达了他对自然的热爱和对人生的感慨。诗中的“路经铁柱看云久,梦入兰亭落叶深”一句,通过具体的景物来表达诗人的情感变化,使得整首诗更加生动和感人。最后一句“别离未动情先动,一夜江城急万砧”,则揭示了诗人内心的复杂情感,既包含了离别的痛苦,也包含了对未来的期待。总的来说,这首诗以其优美的语言和深刻的意境,展现了李白作为一位伟大诗人的魅力。