寂寞荒台夕照边，居人犹自说丰年。
太平气象何曾减，禾黍芃芃满大田。
翻译
在荒凉的边城台上，夕阳的余晖映照，寂静无声。当地人依然谈论着丰收的年景。虽然和平的景象从未减少，但田野上的庄稼郁郁葱葱地生长。
注释
- 丰台夕照 - 描述一个位于边远地区的台子在傍晚时分被夕阳照耀的景象。
- 寂寞荒台夕照边 - 描绘了一个孤寂且荒凉的场景，即一座无人的台子在日落时被晚霞包围的边陲之地。
- 居人犹自说丰年 - 尽管是在一个荒僻的地方，人们还在讨论着丰收的年份，显示出对丰收的期待和喜悦。
- 太平气象何曾减 - 暗示尽管有战争或动乱，社会的安定和繁荣并没有因此而受到影响，与前文的“丰台夕照”形成对比。
- 禾黍芃芃满大田 - 描述了庄稼茂盛的景象，禾黍指农作物，表示农田里的庄稼长得又高又密，充满了整个田野。
赏析
这首诗通过对一个荒废的台子的描述，表达了一种对于和平与繁荣生活的期望。首句“寂寞荒台夕照边”便奠定了全诗的基调，表现了诗人对这片土地深深的情感。接下来的诗句“居人犹自说丰年”则揭示了人们在战乱中仍然保持着对未来的美好憧憬。这种对比不仅展现了诗人对和平的渴望，也反映了人们对美好生活的追求。最后一句“禾黍芃芃满大田”则是对前面情景的具体化描绘，通过庄稼茂盛的景象，传达了诗人对和平、富饶生活的赞美。整首诗语言平实，意境深远，既表现了诗人的情感世界，也传递了对和平与繁荣生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。