木杪上丹梯,何人手共携。
绿江飞白鹳,阴洞出晴霓。
落叶随僧散,浮云入院栖。
疑应梦中事,听到午钟迷。
梦游雪窦寺
木杪上丹梯,何人手共携。
绿江飞白鹳,阴洞出晴霓。
落叶随僧散,浮云入院栖。
疑应梦中事,听到午钟迷。
译文:
在木制的高处,我登上了通往寺庙的丹梯,这丹梯仿佛是有人用手扶着。
绿色的江面上,白色的鹳鸟自由地飞翔,而阴洞中则出现了彩虹般的霓虹。
落叶在空中飞舞,随着僧侣们分散开来,而飘浮的云朵也进入了寺院。
我怀疑这些景象是否都是梦境中的幻象,因为当我听到寺庙的午钟声时,我感到了一丝迷惑和恍惚。
赏析:
这首诗描绘了诗人梦游雪窦寺时的所见所闻和内心感受。首句“木杪上丹梯,何人手共携。”形象地描绘了通往寺庙的丹梯,以及似乎有人在手牵手帮助攀登的情景。第二句“绿江飞白鹳,阴洞出晴霓。”则展现了寺庙附近的江水和天空的景象,白鹳在江面上飞翔,彩虹从山洞中出现。第三、四句“落叶随僧散,浮云入院栖。”进一步展示了寺庙周围的自然景色,落叶随风飘散,而浮云则进入了寺院。最后一句“疑应梦中事,听到午钟迷。”表达了诗人对所见所闻感到困惑和迷茫,可能是一场梦境。整首诗通过细腻的描绘和深情的表达,展现了诗人对雪窦寺的向往和对自然的热爱。同时,诗中的意象和情感也反映了诗人内心的宁静与思考。