一捧金泥下紫宸，却从南国动朱轮。
杨花落尽仍啼鸟，江燕飞来只傍人。
落日旌旗遥带郭，清溪草树自为春。
匣中孤剑依然在，不用明时枉问津。
【注释】
1.自洛至楚：作者由洛阳到湖北途中。
2.漫兴四首：诗人为抒写旅途中的心情而作的四首诗，本篇是其中的第四首。
3.紫宸：皇宫，皇帝居住的地方。
4.朱轮：古代官吏所乘的车有红色帷裳，故称朱轮车。
5.南国：指荆州一带。
6.啼鸟：即“啼鹃”。
7.江燕：燕子的一种，常在江边筑巢。
8.郭：城外。
9.清溪草树：泛指沿途的自然风景。
10.匣中孤剑：比喻自己怀才不遇、壮志未酬，如一把没有用武之地的宝剑。
【翻译】
捧起金泥下到紫宸宫，却从南方动朱轮车。
杨花落尽仍啼鸟，江燕飞来只傍人。
落日旌旗遥带郭，清溪草树自为春。
匣中孤剑依然在，不用明时枉问津。
【赏析】
此诗是唐代大诗人李白于天宝三年（744）由长安出使荆门山，沿江东行途中写的一首七绝。诗中描绘了一幅生动的自然风景画面，表达了诗人内心的苦闷和不平之气。
一捧金泥下紫宸，却从南国动朱轮。
“一捧金泥”，形容诏书，喻指皇帝的圣旨；“紫宸”，指皇帝的宫殿，这里暗指京城长安。诗人奉旨出使，满怀希望地来到荆门，却从南国动朱轮。这两句诗以对比的手法，写出诗人初到荆门时的惊喜与兴奋，同时透露出他内心的不安和矛盾。
杨花落尽仍啼鸟，江燕飞来只傍人。
杨花已经落尽，鸟儿仍然在啼叫；江燕飞来，只是轻轻地靠近行人。这两句诗描写了荆门山周围的自然风光，以及人与自然的和谐相处。诗人以杨花、鸟儿、江燕等自然景物为载体，抒发了他内心的感慨和情感。
落日旌旗遥带郭，清溪草树自为春。
夕阳西下，旌旗在远处飘扬；清溪两岸的草树，仿佛是春天的气息。这两句诗以落日、旌旗、草树等自然景物为背景，展现了一幅宁静而又生机勃勃的画面。诗人以大自然为画笔，将自己的情感融入其中，表达了他对大自然的喜爱和赞美之情。
匣中孤剑依然在，不用明时枉问津。
匣中的宝剑依然锋利，无需等到光明之时才去问津。这两句诗以宝剑、问津等词语为线索，表达了诗人对前途的展望和信心。诗人相信自己的才华和能力，即使暂时没有得到施展的机会，也不应轻易放弃，要等待时机成熟再展宏图。
这首诗通过描绘荆门山的自然风景和诗人的内心感受，表达了诗人对大自然的热爱和对人生道路的思考。诗人以独特的艺术手法，将个人情感与自然景色融为一体，使得整首诗具有浓厚的抒情色彩，给人以深深的震撼和感染力。