今夕是何夕，爆竹声相望。
一年今夕尽，明日转韶光。
突兀龙峰子，名家出大邦。
妙龄破万卷，精制擅三长。
豪气冲牛斗，珠玑灿锦囊。
九苞夸哕哕，千顷羡汪汪。
昔振江津铎，门墙桃花芳。
迹熙膺课最，乔擢应星郎。
相见虽云晚，情浓道义香。
东南人万里，聚首饯椒觞。
帘外雪花落，尊前烛焰煌。
誓心家国事，协力共担当。
梗化锄强暴，归心戢善良。
作人先教化，思下首农桑。
拟副明时望，休夸汉世良。
清风遗爱远，千古落浏阳。
丙午除夕与寅长路龙峰寓长沙共酌
今宵是何夕，爆竹声相望。——今天是什么日子？我们用爆竹声来相互祝愿。
一年今夕尽，明日转韶光。——今晚过后，新的一年就要开始了。
突兀龙峰子，名家出大邦。——你来自龙峰，你是名家。
妙龄破万卷，精制擅三长。——你的年纪虽然不大，但学识渊博。
豪气冲牛斗，珠玑灿锦囊。——你的性格就像天上的北斗星，光彩照人。
九苞夸哕哕，千顷羡汪汪。——你的才华像大海一样无边无际。
昔振江津铎，门墙桃花芳。——你曾经在江津教书育人，桃李满天下。
迹熙膺课最，乔擢应星郎。——你的成绩最好，将来一定能够成为一位杰出的官员。
相见虽云晚，情浓道义香。——虽然我们认识得晚，但我们的友谊却非常深厚。
东南人万里，聚首饯椒觞。——我们虽然身处不同的地方，但今天我们能在这里相聚。
帘外雪花落，尊前烛焰煌。——外面的雪花飘落，但我们的心却是火热的。
誓心家国事，协力共担当。——我们要共同承担起国家的责任。
梗化锄强暴，归心戢善良。——我们要勇敢地面对困难，同时也要坚守内心的善良。
作人先教化，思下首农桑。——我们要先从自己做起，关心农民的生活。
拟副明时望，休夸汉世良。——我们不要只追求个人的荣耀，而是要为国家的发展贡献力量。
千古落浏阳。——我们的精神和品质将会永远流传下去，为后人树立榜样。