凉风萧飒红锦裳，翠袍渐染胭脂香。
琅玕枝重压欲折，青女欲拆珍珠囊。
金钢碾碎鸦鹘石，绛绡迸出玲珑色。
葡萄酒尽蔗浆空，一颗灵丹透诗骨。
王若水石榴枇杷图 其一
注释：
凉风萧飒红锦裳，翠袍渐染胭脂香。
琅玕枝重压欲折，青女欲拆珍珠囊。
金钢碾碎鸦鹘石，绛绡迸出玲珑色。
葡萄酒尽蔗浆空，一颗灵丹透诗骨。
译文：
一阵凉爽的风吹过，红色的锦衣被吹得飘动起来，仿佛是一只美丽的蝴蝶在飞舞。那翠绿的树叶渐渐染上了胭脂般的色彩，散发出迷人的香气。
那高大的枇杷树上，挂着一串串成熟的果实，它们在阳光下闪闪发光，就像宝石一样美丽。而那些青涩的枇杷果，则像是一颗颗晶莹剔透的珍珠，等待着人们去采摘。
那坚硬的石头被金钢杵砸碎，露出了里面的玉石，就像一颗颗精致的宝石镶嵌在一起，闪烁着迷人的光芒。而那些透明的丝绸，则被从葡萄藤上撕下，露出了里面的颜色，就像一幅精美的画作，让人陶醉不已。
那满杯的葡萄酒喝光了，只剩下空空的酒杯；那满碗的甘蔗汁喝完了，只剩下空空的碗。然而，一颗灵丹妙药却能够穿透诗人的心灵，使他的精神焕发，充满了活力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。