时秋七月凉风度,有客鸰原问归路。
富春山下云欲开,钱塘江头潮未大。
潮落潮生自往还,南来北去几人闲。
悠悠名利总如此,谁解盘回兄弟间。
君家伯仲称联璧,古色深沉气温栗。
五千文字老书生,十二山川大方伯。
廊庙江湖事偶然,悲欢离合各悬悬。
萋迷春草池塘梦,落寞对床风雨眠。
去年曾托南飞雁,有约今春定相见。
看穷纸上万金书,不及灯前半时面。
昼语连宵向夕晨,青浓翻忆故园春。
平生本抱丘壑志,长袖怕沾车马尘。
到家时节应重九,丹荔黄柑菊花酒。
邻翁野老笑相迎,又是浮生一开口。
鸿鹄冲霄奋羽翰,从今不苦鹡鸰难。
会须培植堂前树,待弟归同白首欢。

这首诗是宋代词人苏轼所作的《送刘廷信兄归闽》。

下面是对这首诗的逐句释义和赏析:

时秋七月凉风度,有客鸰原问归路。
此时正值秋季,七月份天气凉爽,微风拂面,一位客人在故乡的原野上寻找回家的路。

富春山下云欲开,钱塘江头潮未大。
富春山脚下,云彩似乎要散开了,钱塘江口,潮水尚未涨起。

潮落潮生自往还,南来北去几人闲。
潮水的涨落自有其规律,南方来的,北方去的,又有几人能够真正地找到悠闲呢?

悠悠名利总如此,谁解盘回兄弟间。
世间的名利总是如此复杂和纷扰,又有谁能解开这盘根错节的关系呢?

君家伯仲称联璧,古色深沉气温栗。
你的家族中,伯、仲二人像古代的玉璧一样,古色深沉,令人感到寒冷。

五千文字老书生,十二山川大方伯。
你是一个拥有五千字著作的老书生,也是一位掌管十二州的州牧。

廊庙江湖事偶然,悲欢离合各悬悬。
朝廷内外的事情有时偶然,悲欢离合都是难以预料的。

萋迷春草池塘梦,落寞对床风雨眠。
春天的草丛中,仿佛是梦中的景象;在风雨中,我与床榻相对,孤独而寂寞。

去年曾托南飞雁,有约今春定相见。
去年我曾经托付给南飞的大雁,约定在今年春天一定相见。

看穷纸上万金书,不及灯前半时面。
看着桌上堆积如山的黄金书籍,却比不上与亲人共坐灯火下的片刻时光。

昼语连宵向夕晨,青浓翻忆故园春。
白天的对话延续到夜晚,思念故园的春天。

平生本抱丘壑志,长袖怕沾车马尘。
我的生平本就有着追求自然山水的愿望,但长袖常常被车马扬起的尘埃沾染。

到家时节应重九,丹荔黄柑菊花酒。
等到回家的时候,正是重阳节,品尝新鲜的荔枝、黄澄澄的橘子和菊花酒。

邻翁野老笑相迎,又是浮生一开口。
邻居的老者和野老们笑着迎接我,生活就是这样平凡又充满生机。

鸿鹄冲霄奋羽翰,从今不苦鹡鸰难。
就像那高飞的鸿鹄,努力飞翔于广阔的天际,不再为那些艰难困苦所困扰。

会须培植堂前树,待弟归同白首欢。
总有一天我会在这里种植一棵大树,等到你归来时,我们可以一起享受晚年的欢乐。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。