何物偃强暴厉长，权奇俶傥生歌章。
蒲梢西极沓相举，天闲十二皆龙骧。
羌胡喜蹴骅骝步，贰师成功宛初破。
边塞年年战骨新，锦辔雕鞍只如故。
【注释】：
渥洼：马种名，这里指良马。
偃：同“俨”，形容马的姿态。
强暴：凶猛强悍。厉：猛烈，强劲。
俶傥：超群脱俗。
蒲梢：即蒲苇之末，长而柔滑。
天闲（chán）：天空。十二：指天上的星宿数，也指十二生肖中的龙。
羌胡：古代北方民族的泛称。
蹴：用脚踢。骅骝（hú liú）：骏马名。
贰师：李广利，汉武帝宠臣，以出使西域有功封贰师将军。破：攻破。
年年：每年，每岁。
【译文】：
何物骏马生得如此威武雄壮，权奇俶傥，令人惊叹！
蒲苇梢上长满了茂密柔滑的草皮，它们争相挺拔高耸。
天上有十二星座，都似龙腾跃动。
羌胡人喜见骏马疾驰踏地，李广利将军已成功攻破敌国。
边疆常年战乱频仍，每年都有新骨堆积。但那华贵的辔头与雕花鞍子依然如故。
【赏析】：
这首诗是唐代诗人岑参所作，诗中通过描绘一匹良马的威武雄姿及其在战场上的卓越表现，表达了对祖国边疆安定的向往和对战争的厌恶。全诗语言简练，意境深远，富有感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。