猗猗谷中兰，言艺君子堂。
过门不入室，彼美自芬芳。
弹冠结素履，振策循周行。
我心惄如饥，觏止谅已降。
容颜挹清润，言笑闻馨香。
同心未卒语，欲去仍徬徨。
眷恋终日夕，宾主已相忘。
【诗句释义】
- 猗猗谷中兰：形容兰花在山谷之中生长得茂盛。猗猗，形容草木繁盛的样子。
- 言艺君子堂：意指兰花在君子家中被精心培育和欣赏。言艺，表示赞美。
- 过门不入室：意指兰花虽然长得很好，但主人并不真正欣赏它，只是从门外经过，没有深入到室内去欣赏。
- 彼美自芬芳：意指兰花的美丽和芬芳是自然而然的，不需要人为地去修饰和雕琢。
- 弹冠结素履：指整理衣冠，穿上素净的鞋子，准备出门。
- 振策循周行：指骑马行走在宽广的道路上，表示出行或出游。
- 我心惄如饥：我内心感到焦躁不安，如同饥饿的人一样。惄，形容内心烦躁、焦虑。
- 觏止谅已降：意指看到某人停下来，就意味着她已经降服于他。觏止，遇到某人，停下来的意思。
- 容颜挹清润：意指面容清秀美丽，给人一种清新的感觉。挹，意为吸收，这里是形容容貌清秀。
- 言笑闻馨香：意指说话笑声中都散发着一种香气，让人感到愉悦。言笑，指说话的声音和笑容。馨香，指香气四溢。
- 同心未卒语：意指虽然心意相通，但还没有完全表达完。同心，意指心意相通，这里指两人之间的关系。
- 欲去仍徬徨：意指想要离开但又犹豫不决，心中充满了徘徊不定的情绪。
- 眷恋终日夕：意指整日都在想念着对方，直到天色将晚。眷恋，意指思念。
- 宾主已相忘：意指双方已经忘记了彼此的身份和地位，成为了平等的朋友。宾主，意指客人和主人，这里用来形容彼此的关系。
【译文】
在山谷之中，茂盛的兰草在生长着，这是为君子所培育的。
但是当路过门前时，却无法进入屋内欣赏，因为主人并不喜欢这兰花。
主人穿着华丽的衣服，打着漂亮的帽子，准备出门去游玩；而我却只能骑着马儿在宽阔的道路上行走，心情焦躁不安。
见到某人停下来，就意味着她已经降服于我了。
她的面容清秀美丽，说话笑声中都散发着一种香气，让人感到愉悦。
虽然我们心意相通，但还没有完全表达完。
我打算离开却又犹豫不决，心中充满了徘徊不定的情绪。
整日都在想念着她的身影，直到天色将晚。
我们已经忘记了彼此的身份和地位，成为了平等的朋友。
【赏析】
这首诗以兰草为引子，表达了诗人对于人际关系的思考。兰草象征着君子，而诗人则将自己比作兰花，渴望得到他人的赏识和欣赏。然而，现实却并非如此，诗人只能在门前徘徊，感叹内心的焦躁不安。同时，诗中也表达了诗人对于友谊的珍视，认为真正的友情应该是平等和坦诚的。最后，诗中的“宾主相忘”一句，更是体现了诗人对于人际交往的独特理解。他认为，真正的交流和沟通应该超越身份和地位的差异，达到心灵的契合。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。