闻有高世士，筑室章贡间。
弱冠失父母，门户一线悬。
独立无人境，巍然亘前山。
起视丘垤群，坐我千仞巅。
娶妻良家女，生子当世贤。
煌煌五色诏，星星双鬓斑。
如何两楹奠，一梦起长叹。
伤哉同室亲，躯命不复延。
泣尽继以死，携手入重泉。
嗟彼未亡人，区区何独难。

诗句释义及译文：

  1. 黄主事挽诗（黄某为某位主事，他写诗哀悼已逝去的亲人）
    闻有高世士，筑室章贡间。
    听说有位品德高尚、才华出众的人，他在章贡山中建造了一座住所。
    弱冠失父母，门户一线悬。
    年仅弱冠（古代指二十岁左右）时，因战乱或疾病而失去了父母，家道中落，生活艰难。
    独立无人境，巍然亘前山。
    独自一人生活在没有人烟的地方，面对着连绵不绝的前山。
    起视丘垤群，坐我千仞巅。
    抬头望去，可以看到无数小山丘和低洼地带，我独自坐在千仞高的山峰之上（形容山峰极高）。
    娶妻良家女，生子当世贤。
    娶了一个出身好家庭的女子为妻，儿子也成为了当时的贤才。
    煌煌五色诏，星星双鬓斑。
    皇帝下诏书褒奖他（表彰他的功绩），但因为连年征战，他的鬓发已经斑白如星。
    如何两楹奠，一梦起长叹。
    面对如此辉煌的成就，他心中却感到无比悲伤，只能长叹一声。
    伤哉同室亲，躯命不复延。
    多么悲哀啊！与自己一同生活过的亲人，如今都已离世，自己的寿命也将无法延长。
    泣尽继以死，携手入重泉。
    悲痛欲绝后，最终选择了自杀与亲人共赴黄泉。
    嗟彼未亡人，区区何独难。
    那些还活着的亲友们，为何你们要承受如此巨大的痛苦？我们都已经走了，你们还要承受这样的煎熬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。