数椽茅屋住西郊，野趣真成俗虑消。
临水偶垂无饵钓，登山时遇带书樵。
半村禾黍连深巷，五里轮蹄隔断桥。
闻道春城游赏歇，夕阳林下独逍遥。
【诗句释义】
数椽茅屋住在西郊，野外的情趣真的消除了俗念。
临近水边偶然放下没有饵的钓钩，登山时经常遇到带着书袋的樵夫。
半村深巷连着满地禾黍，五里远的道路被车轮阻隔隔断。
听说春城游赏已经停止，夕阳林下独自逍遥。
【译文】
几间茅屋住于西郊，野趣真成了俗虑消减。
靠近水边偶尔放下没有饵的钓钩，登山时经常遇到带着书袋的樵夫。
半村深巷连接着满地的禾黍，五里远的路被车轮阻隔隔断。
听说春城游赏已停歇，夕阳林下独自逍遥。
【赏析】
这首诗描写诗人在郊外的所见所闻，以写景为主，寓情于景之中。首联两句写诗人居住在郊外，远离尘世喧嚣，过着闲适的生活；颔联两句写诗人与自然融为一体，感受大自然的美好；颈联两句写诗人看到乡村景象，感叹世事纷扰；尾联两句诗人对这种生活表示向往之情。整首诗意境深远，语言清新自然，表达了诗人对自然和生活的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。