一生丹穴一岐阳，瑞凤祥凰两颉颃。
嶰谷何年谐律吕，高冈初日焕文章。
天留落羽群雏出，人说来仪百鸟翔。
不是辽东华表鹤，双归应复五云乡。
【解析】
“追挽何都宪祖考妣”是第一句，意思是追思挽悼何都宪祖父的亡灵。“一岐阳”，指岐山之阳，这里代指岐山，是作者的故乡。“瑞凤祥凰”，指吉祥的凤凰。“两颉颃”，指两只鸟互相争飞嬉戏。“嶰谷”是地名，在今陕西宝鸡县东南，“何年谐律吕”，意为何时奏响了《乐府》。“高冈初日焕文章”，意谓高山上的太阳放射出灿烂的光彩。“天留落羽群雏出”，意谓天上留下了羽毛的鸟儿一群一群地飞出。“人说来仪百鸟翔”：人们传说有仪态的鸟儿成百上千地飞翔。“辽东华表鹤”：《列子·汤问》中说：“辽东有白头翁明目而善鸣，其鸣曰：‘鹤鸣于九皋，声闻于天。’”所以这句诗的意思是不是辽东的白头翁吗？“双归应复五云乡”，意谓双归的人应当回到五云乡。
【答案】
追思挽悼何都宪祖父的亡灵。一生丹穴一岐阳，歧山即岐阳山，是岐伯出生、成长的地方。岐伯，即岐黄，古代神话中人名和神名的混用，岐黄是黄帝的臣下，也是岐伯。岐黄是岐伯的别称，岐黄是岐伯的姓氏，故又称岐黄氏。岐黄氏是岐黄的姓，岐黄氏是岐黄的名字。岐黄氏就是岐黄。岐黄氏即岐伯。一生丹穴一岐阳，岐黄氏是岐伯，一生都在岐山岐阳度过。岐山即岐阳山，岐阳山在今陕西省宝鸡市境内，岐山是岐水发源地，岐阳山是岐水发源的山名。岐山是岐伯的家。
瑞凤祥凰两颉颃，祥凰是祥瑞的凤凰。两颉颃是指两只鸟互相争飞嬉戏。
嶰谷何年谐律吕，嶰谷是地名，在今陕西宝鸡县东南，嶰谷即古嶰谷，嶰谷即古嶰谷。何年是什么时候的意思。谐律吕指的是调弦乐器。
高冈初日焕文章，高冈是高处的土地，初日是指初升的太阳，焕文章是指焕发光采。
天留落羽群雏出，留落指的是留下落下的意思，群雏是指众多小鸟儿。
人说来仪百鸟翔，来说仪指的是仪容端正，百鸟翔是指众多小鸟儿飞翔。
不是辽东华表鹤，也不是辽东的神鹊。
双归应复五云乡，应复是应当返回的意思。五云乡指的是神话中仙人居住的地方，也指仙境。