湖山佳致百年身,一半相忘醉里春。
华诞每逢南极老,清风自拟北窗人。
镜中白发秋容澹,蓠下黄花晚节新。
有客朝回望乡拜,太山高绝近星辰。
湖山佳致百年身,一半相忘醉里春。
华诞每逢南极老,清风自拟北窗人。
注释:湖山风景优美,我度过了漫长的一生,现在只剩下一半时间是在与世隔绝中度过的。每次庆祝寿辰的时候,我都像南极的老人一样年事已高,而自己则希望像北窗之人一样保持着清新的风骨。
镜中白发秋容澹,蓠下黄花晚节新。
注释:镜子中映出了我如秋天般的白发,篱笆下的菊花也展现出了它们在晚秋时节特有的风采。
有客朝回望乡拜,太山高绝近星辰。
注释:每当早晨归来,我都会向家乡致敬,因为泰山高耸入云,仿佛要与星辰相接。
赏析:此诗是一首送别诗兼咏物抒情诗。前二句写自己的身世和志趣。诗人说自己一生漂泊,大半时间都在湖山之中度过,因此只有一半的时间才与外界接触,所以对世事都有些遗忘。然而,每当他庆祝自己的生日时,他就像南极的老人一样年事已高;而他则自比为北窗之人,保持着清新的风骨。后两句写自己对家乡的思念之情。诗人常常看到清晨归来的人们都会向家乡致敬,因为他们知道泰山的高耸入云,仿佛要与星辰相接。