天南天北往来间，尽日看山了未闲。
颇觉昆崙多远派，定山高对小庐山。
【注释】
江北纪行十六绝·其二：江浦别庄孔昜先生。孔昜（yáng）：即刘易，字子长，号易斋，江西南康人。宋末元初诗人、学者。曾游学北方，后隐居于江南。其诗以清新脱俗著称。
天南天北：指东南与西北。
往来间：指南北之间。
尽日看山了未闲：整天看山却没有闲暇。闲：闲暇。
昆崙：昆仑山，神话中世界的最高峰。此处借指高远之境。
定山：指庐山。
【译文】
在南方和北方之间往返奔波，
整天看山却没有闲暇。
颇觉昆仑山遥远，
庐山虽小却也高峻。
【赏析】
《江浦别庄孔昜先生》是元代诗人刘易的作品。这是一首七绝，写作者游览庐山时所见的景色，以及他内心的感受。首句“天南天北往来间”，写出了他游历四方，南北奔走的情景。第二句“尽日看山了未闲”，表明他在庐山上流连忘返，直到日落西山才依依不舍地离开了那里，可见他对这山水胜景的喜爱之情。第三句“颇觉昆崙多远派”，表达了他对远方昆仑山的仰慕之情；第四句“定山高对小庐山”，则赞美了庐山虽小而高的特质，也体现了作者对大自然的热爱。整首诗语言平实自然，却能让人感受到他对大自然的敬畏和热爱之情，同时也反映了他游历四方的生活经历。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。