汉家飞将会龙城,面缚千群向柳营。
幕府何须计首级,但图麟阁是功名。

在明末张元凯的《军中乐二十首有序》中,其四“受降”描绘了汉代飞将被龙城围困,面对千军万马却毫无惧色的情景。下面将逐句进行解读:

  • 诗句原文
    汉家飞将会龙城,面缚千群向柳营。
    幕府何须计首级,但图麟阁是功名。

  • 译文注释

  • 汉家飞将:指汉代的名将霍去病,他以勇猛善战著称,曾多次大败匈奴。

  • 会龙城:指的是位于今甘肃省的敦煌,历史上多次成为战场,有丰富的军事历史。

  • 面缚千群:形容敌军投降时的场面,他们被俘后被迫面向东方,表示归顺。

  • 柳营:古代军队驻扎的地方,此处可能是指军营或临时营地。

  • 幕府:古代将军的府邸,此处指将军的指挥部或指挥所。

  • 计首级:考虑斩杀多少敌人来显示功绩,这是古代常见的战争手段之一。

  • 麟阁:古代用以收藏功臣遗物的阁楼,此处借指功名成就之地。

  • 功名:这里强调的是个人成就和荣誉。

  • 赏析
    这首诗通过对汉家飞将的描写,展现了他在战场上的英勇和对国家的贡献。诗中的“面缚千群向柳营”形象地描绘了敌军投降的场景,而“但图麟阁是功名”则表达了作者对于功名成就的看法,认为真正的成就不在于个人的生死得失,而在于为国家和民族做出的贡献。这种思想在当时是非常难能可贵的。

《军中乐二十首有序 其四 受降》不仅是一首表达个人英雄主义的诗歌,更是一种深刻的文化和历史的体现,通过它我们可以窥见当时社会的军事观念和价值取向。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。