闻道招提客，投闲未得闲。
宾朋随杖履，觞榼满秋山。
冒雨荒凉外，逢僧醉梦间。
谈禅何所悟，徒见鬓毛斑。
诗句释义
1 闻道招提客，投闲未得闲。
- 闻道：听到或听说
- 招提：指寺院
- 投闲：指放弃官职，隐居山林
- 未得闲：没有得到空闲
- 宾朋随杖履，觞榼满秋山。
- 宾朋：客人和朋友
- 随杖履：随着杖和鞋子
- 觞榼：盛酒的器皿
- 满秋山：充满秋天的山野
- 冒雨荒凉外，逢僧醉梦间。
- 冒雨：冒着大雨
- 荒凉外：偏远荒凉的地方
- 逢僧：遇到和尚
- 醉梦间：在醉酒与梦境之间
- 谈禅何所悟，徒见鬓毛斑。
- 谈禅：谈论佛教禅宗
- 何所悟：有什么领悟
- 鬓毛斑：形容年老，头发变白
译文
听说你住在寺庙中，想隐居却不得其法。你的宾客朋友跟着你，酒杯装满了秋天的山野。你在风雨交加中漫步，遇到一个僧人正在醉酒梦中。谈论禅宗没有得到什么领悟，只能看到白发在头上斑斑地出现。
赏析
这首诗描绘了一位隐士的生活状态和他的精神追求。诗人通过询问这位全司空为何要隐居，表达了对隐士生活的好奇和尊重。随后，诗人描述了隐士的生活环境和活动，以及他们的精神追求。最后，诗人表达了自己对隐士的理解和认同，以及对他们白发苍苍的感慨。整首诗以问答的形式展开，语言简洁明快，情感深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。