丹心报国气如虹，争羡书生万里功。
养士百年凭一战，筹边三策仗元戎。
燕颌已矣身难赎，马革嗟哉恨不穷。
遥望将军酣战处，贾庄落日起悲风。
诗句释义：
- 丹心报国气如虹，争羡书生万里功。
- 注释：丹心：忠诚的心；报国：为国家效力；气如虹：形容气势磅礴如虹；争羡：争相羡慕。
- 译文：忠诚之心犹如彩虹般壮美，争相羡慕那些能够为国家建功立业的书生。
- 养士百年凭一战，筹边三策仗元戎。
- 注释：养士：培养人才；百年：比喻长远的时间；凭一战：依靠一次决定性的战斗；筹边：策划边境安全；三策：三条计策；仗元戎：依靠主将。
- 译文：培养人才需要漫长的时间，而决定性战役的胜利则至关重要。在筹划边疆安全时，有三套策略可以倚靠元戎（指有才能的主将）来确保成功。
- 燕颌已矣身难赎，马革嗟哉恨不穷。
- 注释：燕颌：像燕子一样敏捷的下巴；已矣：已经无法挽回；身难赎：身体无法补偿；马革嗟哉：叹息马皮的皮革太薄了，无法填满仇恨；恨不穷：恨意无穷无尽。
- 译文：已经失去了敏捷的下巴，难以用生命来赎回；马皮皮革太薄，无法填平仇恨，遗憾之情无穷无尽。
- 遥望将军酣战处，贾岛落日起悲风。
- 注释：遥望：远远地看；将军：指战场上的英雄；酣战：激烈战斗；贾岛：唐代诗人；落日：太阳落山；起悲风：带来凄凉的风。
- 译文：远远地看着英勇的将军在激烈的战斗中，贾岛站在夕阳下，看着升起的太阳，感受到一种凄凉和悲伤的气氛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。