此亭堪极目,萧瑟起幽思。
帆路行平水,云阴上钓丝。
九枝凝一碧,连岫画秋眉。
凭对曲阑霁,凉风吹杖藜。
这首诗的原文为:
题湖亭
此亭堪极目,萧瑟起幽思。
帆路行平水,云阴上钓丝。
九枝凝一碧,连岫画秋眉。
凭对曲阑霁,凉风吹杖藜。
译文:
在湖边的小亭可以一览无余,秋风带来一丝寒意,让人陷入深深的沉思。水面平静如镜,船帆驶过留下一道美丽的倒影,天空被云朵遮挡,仿佛是渔者在钓丝上等待鱼儿跃出水面。湖边树木的枝条像一幅画一样,勾勒出秋天的美丽。站在湖边的栏杆上,望着天晴后的湖面,一股清凉的风拂过我手中的拐杖。
注释:
- 题湖亭:即题于湖边小亭上的诗篇。
- 堪极目:可以极目远望。
- 萧瑟:形容草木凋零、寂寞凄凉的声音。
- 幽思:深长的思绪或忧郁的心情。
- 帆路:指船帆划过的水面。
- 行平水:水面平静如镜。
- 云阴上钓丝:云层遮蔽了阳光,就像渔者在钓丝上等待鱼儿跃出水面。
- 九枝凝一碧:湖边树木的枝条像是一幅画,描绘出秋天的美丽景色。
- 连岫:连绵起伏的山峦。
- 画秋眉:用山水画出一副秋天的眉毛。
- 霁:天气放晴。
- 凉风吹杖藜:凉风轻拂,拿着拐杖行走。
赏析:
这首诗是一首描写湖边风景和心情的抒情诗。诗人通过描绘湖边的景色,表达了自己对自然的热爱和对生活的思考。诗中运用了丰富的意象和比喻,使得诗歌更加生动和富有画面感。通过对自然景物的观察和感受,诗人抒发了内心的感慨和情感,展现了其深厚的艺术造诣和审美追求。