潇湘殊不远，远思在夫君。
灵洲少佳气，苍梧空碧云。
碧云日复暮，朱夏悠悠度。
何用持报君，秋风吹琼树。

【注】亡可上人：指亡可和尚。潇湘：指洞庭湖一带，这里泛指南方。灵洲：即“灵洲寺”，位于今湖北武昌黄鹄山南麓，为南朝梁武帝所建，故址在今武汉市武昌区蛇山之巅。

译文：

潇湘之间不远，远思在夫君。

灵洲少佳气，苍梧空碧云。

碧云日复暮，朱夏悠悠度。

何用持报君，秋风吹琼树。

赏析：

《答亡可上人》是唐代大诗人李白的诗作。此诗写诗人对亡可和尚的思念之情，以及自己与亡可以后相会的情景。开头二句，点出地点和季节。次二句写自己想念亡可的心情。第三、四句描写眼前景物。第五、六句，由实入虚，设想与亡可见面时的情景。最后二句，表达自己的愿望。全诗语言平白如话，却含蓄蕴藉，富有韵味，读起来令人感到亲切自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。