八载游闽今始归,形容半是语全非。
萍踪已有妻孥托,旅食犹怜故旧稀。
睡去衣裳孤月满,醉来图画乱云飞。
与君山阁逃炎热,临别还留壁上题。
戚龙渊,字元远,号东山。他游历了闽地八年归来,现在又迁居到武林。冒暑经过越地拜访我,在山中住了半个月后离开。
八载游玩闽,如今才回来,形容半是真半是假的。
萍水相逢已有妻孥托付,漂泊在外仍怜惜故旧稀少。
睡去衣裳孤月满,醉来图画乱云飞。
与你一同在山阁逃避炎热,临别还留壁上题字。
【注释】
①戚龙渊:字元远,号东山,明代文学家、诗人,与杨慎齐名,有“南杨北戚”之称。②游闽:游历闽地。③归乃:才回来。④冒暑:顶着烈日的酷暑。⑤予:我。⑥山中:隐居之处。⑦因留半月别去:因此在这里住了半天就离开了。⑧画:指绘画。⑨山阁:山中的亭台楼阁。⑩逃炎热:躲避炎热。
赏析:
这首诗描绘了诗人与友人在山中相聚的情景。诗中通过对比的方式,表达了诗人对友人的思念之情。首联“八载游闽今始归,形容半是语全非”,诗人回忆了八年前自己游历闽地的情景,如今才回来,形容半是真半是假的。颔联“萍踪已有妻孥托,旅食犹怜故旧稀”,诗人感叹自己漂泊不定的生活状态,已经娶妻生子并寄居在别人家里,仍然怜惜着那些老朋友和旧友。颈联“睡去衣裳孤月满,醉来图画乱云飞”,诗人在梦中梦见自己穿着单薄的衣服躺在月光下,而醒来时却看见天空中乌云密布。尾联“与君山阁逃炎热,临别还留壁上题”,诗人与朋友在山阁中一起躲避炎热,临别时还留上了一首诗作为纪念。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友情的珍视和对生活的感悟。