十二湾头曲抱村,野人相对乐忘言。
开函月照藏书室,挥翰云生洗砚轩。
自别小山松已长,归来三径竹犹存。
白头正惮缁尘染,幸有溪南可避喧。

这首诗描绘了一位隐士在溪南书屋的隐居生活,以及他对自然和书籍的热爱。下面是逐句翻译和赏析:

**第一句: **溪南书屋成却赋

  • 注释: 溪南书屋是这位隐士的居所,他在这里完成了一首诗作。

**第二句: **十二湾头曲抱村

  • 注释: 十二湾头是一片弯曲的村落,这里的风景优美,被书屋所包围。

**第三句: **野人相对乐忘言

  • 注释: 这里的“野人”指的是隐士自己,他在读书和写作时感到非常快乐,甚至忘记了世俗的语言。

**第四句: **开函月照藏书室

  • 注释: 当这位隐士打开书函时,明亮的月光洒在藏书室里,营造出一种宁静而温馨的氛围。

**第五句: **挥翰云生洗砚轩

  • 注释: 当他挥毫泼墨时,仿佛有云雾升腾而起,为洗砚轩增添了一份神秘的色彩。

**第六句: **自别小山松已长

  • 注释: 自从隐士离开小山后,那里的松树已经长得郁郁葱葱了。

**第七句: **归来三径竹犹存

  • 注释: 当隐士回到书屋时,发现那片曾经熟悉的竹林依然存在。

**第八句: **白头正惮缁尘染

  • 注释: 随着年岁的增长,这位隐士担心自己的白发会被世俗的尘埃染上。

**第九句: **幸有溪南可避喧

  • 注释: 幸运的是,溪南书屋是一个可以远离喧嚣的地方,让他能够安静地读书写字。

赏析:这首诗通过细腻的描述,展现了这位隐士在溪南书屋的生活状态。他的生活环境虽然简单,但他的内心世界却是丰富而深邃的。他与自然的和谐相处,以及对知识和艺术的热爱,都体现了他内心的宁静和超脱。诗中的意境深远,引人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。