太平风景是京华,白马黄衫七宝车。
寒食𩰚鸡归去晚,院门新月印梨花。

诗句解释

  • 南都:指的是唐代的首都长安,也就是当时的南唐。
  • 太平风景是京华:这里的“京华”指的是唐朝的首都长安(今西安),形容景色优美、安定和平。
  • 白马黄衫七宝车:这是唐代皇帝出行时的装饰,代表尊贵和权力。
  • 寒食𩰚鸡归去晚:寒食节是清明节前的一个节日,人们在这一天禁火吃冷食,但这个节日也有一个习俗,就是人们会提前离开家乡,回家过节。这里的“𩰚鸡”是指鸣叫的公鸡,象征人们早早准备出发。
  • 院门新月印梨花:描述了清晨时分,梨花在月光下的影子清晰地映照在院子里,形成了一幅美丽的画面。

译文
京城的景色如同江南水乡一般,宁静而美丽。皇帝乘坐着华丽的马车,带着七颗宝石,显得格外尊贵。寒食节时,人们已经早早地离开了家,踏上了回家的路。清晨时分,月亮的光芒照亮了梨花,留下了清晰的倒影。

赏析
此诗描绘了唐朝皇帝出行的情景,通过具体的景物(如白马、七宝车、寒食、新月、梨花)来展现当时繁华景象。同时,诗人通过对这些细节的描写,表达了对和平生活的向往和对国家繁荣的美好祝愿。诗中的语言简练优美,意境深远,是一首充满艺术魅力的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。