悲秋无奈独高歌,歌罢其如秋色何。
金屋佳人啼素扇,玉门老将枕雕戈。
玄蝉咽露惊飞叶,鸟雀披星欲渡河。
闻说洞庭湖水阔,朝添新绿漾微波。

这首诗是唐代诗人李白创作的。下面是对这首诗逐句的翻译和注释:

  1. 新秋四首/其二
    悲秋无奈独高歌,歌罢其如秋色何。

【注释】:悲秋:指秋天使人感到悲伤。无奈:无法改变或控制。高歌:大声唱歌。秋色:秋天的景色。

  1. 金屋佳人啼素扇,玉门老将枕雕戈。

【注释】:金屋:古代帝王居住的地方,也指美女居住的地方。素扇:白色的纸扇,用来扇风。玉门:地名,在今甘肃敦煌市东南。老将:年老的将领。雕戈:雕花的戈,形容武器上的装饰品。

  1. 玄蝉咽露惊飞叶,鸟雀披星欲渡河。

【注释】:玄蝉:黑色的知了。咽露:吸食露水。惊飞叶:惊动了树叶。披星:披着星星。欲渡河:想要渡过河流。

  1. 闻说洞庭湖水阔,朝添新绿漾微波。

【注释】:洞庭湖:位于湖南省北部,是中国第二大淡水湖。朝添新绿:早晨增添了新的绿色。漾微波:水面波动形成微波状。

赏析:
这首诗是李白在秋天所作的一首咏物抒情诗。全诗通过写秋天的景象,表达了诗人对自然之美的感受以及内心情感的流露。

首句“悲秋无奈独高歌”,直接抒发了诗人对秋天的感慨。秋天的到来总是让人感到哀愁,而诗人只能独自高歌,以歌声来驱散心中的痛苦。

第二句“歌罢其如秋色何”,则是反问,表达了诗人对秋天景色无法挽留的无奈。诗人虽然歌唱着,但似乎已经无法改变秋天的颜色。

接下来的几句则描绘了秋天的景象,通过描写金屋佳人、玉门老将等形象,展现了秋天的自然美,同时也表达了诗人对生命的珍惜之情。

最后一句“闻说洞庭湖水阔,朝添新绿漾微波”则以洞庭湖为背景,描绘了早晨阳光下洞庭湖的美丽景象。诗人用“新绿”来形容湖水的颜色,用“漾微波”来形容湖面的波纹,形象地表现了秋天的宁静与美丽。

整首诗通过对秋天景象的描绘和情感的表达,展现了诗人对自然之美的热爱和对生活的感悟。同时,诗中也蕴含着一种超然物外的情感境界,体现了诗人独特的个性和高远的志向。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。