架上多异书,屋角临流水。
芦荻风萧萧,秋声淡如此。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。此类题综合考查诗词的形象、语言、表达技巧和思想情感等,每个选项一个考点,几乎涵盖诗词的所有内容,注意结合全诗进行分析,主要的错误是意象的含义不对,手法不准确,手法的解说和艺术效果的分析不对,语言方面主要是风格不正确,内容一般为曲解诗意,答题时请注意仔细辨析。此题要求分析诗句的内容及思想情感,注意从炼字的角度分析。“架上多异书”,写藏书之丰富;“屋角临流水”,写居处环境清雅。“芦荻风萧萧”三句,写秋景,渲染了凄清孤寂的氛围:芦荻随风摇曳,秋风阵阵传来,那凄凉的秋声,也似乎变得淡薄了。诗人在清寂中品味着孤独,感受着寂寞,这也正是他内心的一种真实感受。
【答案】
①架上多异书 ②屋角临流水
③芦荻风萧萧 ④秋声淡如此
注释:“异书”指各种书籍;“萧萧”形容风吹芦苇的声音。
译文:书架上堆满了不同种类的书籍,屋角靠近流水。风过芦荻,发出萧索的声响,秋天的声音似乎变得淡薄了。
赏析:“架上多异书”与“屋角临流水”两句描写的是诗人居室的环境,通过“异书”“流水”的描绘营造出一种清幽、宁静的境界,使读者能从中感受到诗人那种高洁的人格和超然脱俗的情怀。
“芦荻风萧萧,秋声淡如此”一句,写秋景,渲染了凄清孤寂的氛围。诗人以风声、芦荻声烘托出深秋时节的凄清气氛,同时也暗示出诗人内心的孤寂。