杪秋山色倍苍凉,游目高台乘夕阳。
三径青松落虚籁,千林红叶照横塘。
波澜阔大文章老,点染神奇造化忙。
桥畔鸟飞人影散,胸怀各餍好风光。
宾娥台看枫叶
杪秋山色倍苍凉,游目高台乘夕阳。
三径青松落虚籁,千林红叶照横塘。
波澜阔大文章老,点染神奇造化忙。
桥畔鸟飞人影散,胸怀各餍好风光。
译文:
在宾娥台观赏枫叶,秋天的气息格外浓郁,我漫步于高台上,眺望着夕阳西下。
三径旁的青松在微风中摇曳,仿佛在诉说着岁月的静好;千林中的红叶映照着池塘边的景色。
江水宽阔如老文章般浩瀚深远,大自然以其独特的方式点染出一幅幅生动的画面,似乎在繁忙地创造着奇迹。
桥边鸟儿自由飞翔,而人们各自欣赏着这美好的风景,心中充满了满足和喜悦。
注释:
- 宾娥台:指一个具体的地点或建筑,可能是一个观赏风景的地方。
- 杪秋:指深秋时节。
- 游目:即放眼望去,形容视野开阔。
- 高台:指的是一个高耸入云、供人观赏的平台。
- 落虚籁:指声音随风飘散,空灵悠远。
- 千林:形容树木繁多,林立。
- 横塘:指池塘。
- 波澜阔大:形容江水波涛汹涌澎湃。
- 文章老:比喻文章或作品的内容丰富而深远。
- 点染神奇造化忙:指自然界用其神奇的力量创造出令人惊叹的景象。
- 桥畔:靠近桥梁的地方。
- 人影散:指人逐渐离去,身影渐行渐远。
- 胸怀各餍好风光:每个人都有自己满意的景色,心胸豁达的人能欣赏到更多的美好。
赏析:
此诗描绘了一位文人墨客在深秋时节游览宾娥台时所感受到的自然之美。诗句通过细腻的描写,将读者带入了一个色彩斑斓、生机勃勃的秋天世界。诗人不仅关注自然景观的壮丽,还表达了对生活情趣的欣赏和个人情感的抒发。整首诗语言优美、意境深远,展现了作者对自然的热爱和对人生的思考。