当年台城会，执手多踟蹰。
四海一为别，寒暑逝不居。
远意属罗浮，举头望匡庐。
胡然金牛谷，奄忽成丘墟。
蜕骨归复土，灵衿存为畬。
庶几百代下，攀驾以忘劬。
袁侯西江英，好德眼中无。
尺素每欲近，十年不作疏。
磨剑患不快，快则随所须。
永愿磨此心，恢恢快剑如。

这首诗的作者是唐代诗人李白，全诗共八句，下面是逐句翻译和注释：

当年台城会，执手多踟蹰。
当年台城会面时，我们紧紧握着手，心中充满了犹豫与徘徊。

四海一为别，寒暑逝不居。
在分别之际，我们感叹时间的流逝，无论春夏秋冬，时光都不曾停留。

远意属罗浮，举头望匡庐。
我寄予远方友人的深情是向往罗浮山的风景，抬头仰望着匡庐（指庐山），寄托着我的思念。

胡然金牛谷，奄忽成丘墟。
突然之间，金牛谷变得荒凉，如同废墟一般。

蜕骨归复土，灵衿存为畬。
我的灵魂回归大地，留下的只是对故土的怀念之情。

庶几百代下，攀驾以忘劬。
希望在千百年后，后人能够继承我们的遗志，攀登高峰，忘却辛劳。

袁侯西江英，好德眼中无。
赞美袁公（指袁道见）的美德如璀璨星辰，他的眼中没有世俗之欲。

尺素每欲近，十年不作疏。
书信总是渴望收到，但已经十年未曾寄出过书信。

磨剑患不快，快则随所须。
磨利宝剑虽然会带来不快，但只要能满足所需，就没有什么不可以。

永愿磨此心，恢恢快剑如。
永远愿意磨砺自己的心性，让心中的快意如同锐利的宝剑一样，无所畏惧。

赏析：
这首诗是李白在与好友袁道见分别后写给他的。诗中表达了诗人对友情的珍视、对自然的热爱以及对未来的期待。诗人通过描绘台城会、金牛谷、罗浮山等景物，表达了对自然美景的向往和对朋友的深深思念。同时，诗人也借此抒发了自己内心的苦闷和对未来的期许。整首诗情感真挚，意境深远，展现了李白豪放洒脱的个性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。