有一范仲淹，人将重名节。
马上地曹郎，翩翩起吾粤。
注释：
- 范仲淹，名仲淹，字希文，苏州吴县（今江苏省苏州市）人。北宋政治家、文学家。他以“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治抱负闻名，并因直言敢谏而被称为“范文正公”。
- 一范仲淹，人将重名节：这是对范仲淹的赞美。在古代，人们往往重视名节，所以这里说范仲淹将会被后人尊重。
- 马上地曹郎：这是对胡地官的赞美。在古代，官员出行时，通常有专门的马匹跟随，称为“地曹”。所以这里说胡地官骑马，风度翩翩，如同一位官员。
- 翩翩起吾粤：这是对胡地官的赞美。粤，指广东地区。这里的“翩翩起”，形容胡地官的风度翩翩，令人钦佩。
译文：
赠给胡地的官员次韵吴明府献臣的诗中的第一首：
有一位名叫范仲淹的人，人们都将尊重他的名节。
他在马上骑马的时候，就像一位地曹官员，风度翩翩，令人钦佩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。