箧衣存旧缝，囊书馀手泽。
衣以饰遗躬，书以勖心德。
如何罔极恩，杳杳世永隔。
北风吹雨泪，不到松楸侧。
白云飞悠扬，望望岂终极。

【解析】

本题考查学生理解诗歌内容，并分析作者情感态度的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的核心内容，然后结合具体的诗句进行分析判断。本题中，第一句“箧衣存旧缝，囊书馀手泽”中的“箧”、“囊”指的是箱、包，即诗人的随身所带之物；第二句“衣以饰遗躬，书以勖心德”中的“遗”，“勖（xù）”，勉励，这里指用这些衣物来装饰自己的身体，用这些书籍来勉励自己的心志；第三句“如何罔极恩，杳杳世永隔”中的“罔极恩”，意即至死不渝的恩情；第四句“北风吹雨泪，不到松楸侧”中的“北风”“松楸”，都是指代死者。第五句“白云飞悠扬，望望岂终极。”中的“白云”，指代飘渺无常的人生。

【答案】

译文：

箱子里的衣物还残留着我亲手修补的痕迹，口袋中的书信也还有我当年写时的手迹。我穿着这身衣裳来装扮自己，

用这些书籍来勉励自己。可是你那至死不渝的恩情啊，现在却已经永远地离我而去了。北风吹着细雨，我流着眼泪，却

不能到你的坟头祭奠你。天空中的白云在飘荡着，我在远远地看着远方的天空，我的泪水怎么能够流尽呢。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。