领郡曾闻政绩殊,奏功今见上皇都。
三年秩满仍分竹,千里刑清不用蒲。
野水片帆随落雁,秋风一骑复平芜。
官居料得多清致,山色湖光似画图。
这首诗是唐代诗人白居易所作,全诗如下:
领郡曾闻政绩殊,奏功今见上皇都。
三年秩满仍分竹,千里刑清不用蒲。
野水片帆随落雁,秋风一骑复平芜。
官居料得多清致,山色湖光似画图。
译文:
领郡曾听到政绩卓著,如今在皇上面前展现。
三年的任期即将结束,仍然分配竹材,千里之外刑罚清简,不再需要使用蒲草。
野水之上,小舟轻帆随落雁而去,秋风中,骑马者再度踏平荒芜之地。
居住在此地的人应该多有清雅的志趣,山色与湖光宛如一幅美丽的画卷。
注释:
- 领郡:古代对地方长官的尊称。
- 政绩殊:指政绩显著。
- 上皇:皇帝。
- 三年秩满:三年期满。
- 分竹:分发竹子。
- 千里刑清:千里之内刑罚清简。
- 落雁:形容水上波纹或波浪。
- 秋风一骑:秋天的风,骑着马。
- 平芜:平整的草地。
- 料得:推测,估计。
- 山色湖光:山的颜色和湖水的光色。
- 似画图:像绘画一样美丽。
赏析:
这是一首描写黄太守考绩归饶州的情景。诗中描述了黄太守政绩显著,三年期满后分发竹子,千里之间刑罚清简,野水之上小舟随落雁而去,秋风之中骑马再次踏平荒芜之地,居住在此地的人应多有清雅之志,山色湖光如画般美丽。整首诗描绘了一幅宁静、和谐的景象,表达了诗人对黄太守政绩的认可和赞美。