青山两屐草芊芊,独抱冲忧隔九泉。
古道残春馀薤露,空林斜日带枫烟。
云来陇树啼猿外,花落岩扃野鸟前。
归去高堂情未极,惠连相对益凄然。

这首诗是唐代诗人白居易的《春三月扫坟作》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:

青山两屐草芊芊,独抱冲忧隔九泉。
【注释】:青山:指墓地周围的山。两屐草芊芊:形容墓地周围长满了青草。芊芊:草木茂盛的样子。冲忧:一种忧伤的感情。九泉:指阴间。
【译文】:青山下墓石上长满了青草,我独自一人抱着悲痛的心情,思念着已经去世的亲人。

古道残春馀薤露,空林斜日带枫烟。
【注释】:古道:指通往墓地的小径。残春馀薤露:形容春天已过,但地上还留有春末的气息。薤露:一种蔬菜,这里用来形容春天的气息。空林:指墓地周围的树林。斜日:指夕阳斜照。带枫烟:形容夕阳余晖映照下的枫叶烟雾缭绕的景象。
【译文】:古道上残留着春天的气息,暮色中的树林里,斜阳带着枫叶的烟雾。

云来陇树啼猿外,花落岩扃野鸟前。
【注释】:陇树:指墓地附近的树木。啼猿:指猿猴在树上啼叫的声音。岩扃:指墓地周围的岩石门。
【译文】:乌云飘来笼罩着墓地上的树木,猿猴的叫声从山中传来,花儿落在了岩石门的前面。

归去高堂情未极,惠连相对益凄然。
【注释】:高堂:这里指诗人的家。惠连:指作者自己,以惠连自喻。
【译文】:我回到家中,心情依旧不能平静,面对惠连的身影,更加感到凄凉悲伤。

这首诗是白居易为悼念逝去的亲人而写的,表达了他对亲人的思念和对生死的感慨。诗中通过描绘墓地周围的景色,营造出一种凄凉的氛围,使人感受到诗人内心的哀伤。同时,诗中的意象也富有象征意义,如“青山”、“云”等,都寓意着生命的无常和人生的孤独。整体而言,这首诗语言朴实,情感真挚,是一首感人至深的悼亡诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。