寂寞江村处，连绵风雨时。
招邀无一事，闻问各何思。
玄草君成否，危言我亦为。
消闲差此胜，分手共成诗。

【解析】

这是一首五律体诗，内容上由诗人与杨承之的通信来展开。前四句写景抒情，“寂寞江村处，连绵风雨时”，写出了诗人对杨承之的思念之情。后六句写与杨承之的书信往来，抒发自己的情怀，最后以“分手共成诗”作结，表达了自己对朋友依依不舍的感情。

【答案】

译文：“寂寞江村处，连绵风雨时。招邀无一事，闻问各何思？玄草君成否，危言我亦为。消闲差此胜，分手共成诗。”注释：

①鲟鱼：《太平寰宇记》卷一八三一:“鲟鱼……生南海中, 大者长数百尺, 色黑而鳞细, 味美而肥, 可食。 ”②癸酉：唐武宗元和五年(810)。③北征：唐文宗太和五年(830)，李德裕因党争被贬为崖州司马途中遇赦回朝，于当年九月任淮南节度使、检校太尉、兼御史大夫、同平章事等职，次年冬入朝。④招邀：这里指作者写给杨承之的信。⑤玄草：即灵芝草，一种名贵药材。⑥危言：直言，直说。⑦消闲：消遣，解闷。⑧分手：分别。这首诗通过描写与友人的书信往来，抒发了对友人的怀念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。