达道有五者，朋友居其一。
岂徒结交游，实以资丽泽。
余生固寡陋，益友亦艰得。
幸有二三子，中岁始相识。
艺苑恣讨论，杯酒时欢适。
庶几君子朋，数载顿相失。
离索既可叹，奄逝尤可惜。
山海忽变迁，薇星亦陨石。
多病懒出门，生刍俱未及。
尝思范巨卿，中夜起叹息。
我们要理解这首诗的格式要求：诗句和译文一一对应，并且要加上必要的注释。在最后，我们还要对诗进行赏析。
一、诗词原文：
忆友
达道有五者，朋友居其一。
岂徒结交游，实以资丽泽。
余生固寡陋，益友亦艰得。
幸有二三子，中岁始相识。
艺苑恣讨论，杯酒时欢适。
庶几君子朋，数载顿相失。
离索既可叹，奄逝尤可惜。
山海忽变迁，薇星亦陨石。
多病懒出门，生刍俱未及。
尝思范巨卿，中夜起叹息。
二、逐句翻译：
- 达道有五者，朋友居其一：真正的学问有五种途径，其中一种就是与朋友交往。
- 岂徒结交游，实以资丽泽：仅仅为了交朋友是远远不够的，更重要的是通过朋友来丰富自己的知识和见识。
- 余生固寡陋，益友亦艰得：我的一生本来就比较孤陋寡闻，但难得的是有几位益友与我相伴。
- 幸有二三子，中岁始相识：幸运的是，我遇到了几位志同道合的朋友，是在中年时才真正了解他们。
- 艺苑恣讨论，杯酒时欢适：我们在艺术的海洋里自由地讨论问题，有时候还一起举杯畅饮，享受快乐的时光。
- 庶几君子朋，数载顿相失：我希望能有志同道合的好友陪伴左右，但是几年的时间过去，这些朋友却突然失去了联系。
- 离索既可叹，奄逝尤可惜：离别和失去已经成为了常态，令人感到悲伤；尤其遗憾的是，有些人就这样突然离世了。
- 山海忽变迁，薇星亦陨石：自然界的事物也在不断变化，就像山海一样，而像薇星这样的星星也陨落了。
- 多病懒出门，生刍俱未及：因为身体多病，我懒得出门，连祭祀用的新鲜草料还没有来得及准备。
- 尝思范巨卿，中夜起叹息：曾经想起过范蠡这位古人，他在中夜时分起来感叹世事无常。
三、赏析：
这首诗通过回忆与朋友的交往和共同度过的日子，表达了作者对友情的珍视以及对失去知己的哀伤。诗人用“达道有五者，朋友居其一”开篇，强调了友谊在人生中的重要地位。接下来的诗句中，诗人感慨自己虽然学识丰富，但由于孤陋寡闻，很难遇到真正的知己。然而，在中年时有幸遇到了几位志同道合的朋友，并与他们共同探讨艺术问题，共度欢乐时光。然而，好景不长，随着时间的流逝，这些朋友又各自离开了。这种离别和失去让诗人倍感悲痛。最后，诗人通过自然现象和古人的典故，表达了对友情的感慨和对人生无常的感慨。整首诗情感真挚，充满了对友情的珍惜和对人生的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。