握手郊门思悄然，相逢先拟问何年。
少微夜烛西江水，棠树春凝滇海烟。
别酒漫移枫叶下，卖山遥隔暮云边。
无端赤子留连意，已在霜天玉笛前。
送谢果庵
一、诗句释义及赏析
- 握手郊门思悄然，相逢先拟问何年。
- “握手郊门”描绘了作者与谢果庵在郊外的初次相遇场景。此处使用“手”字，不仅表达了两人的亲密接触，也暗示了深厚的情谊。
- “思悄然”表达了作者内心的感慨，可能对时间的流逝感到无奈或感慨。
- “相逢先拟问何年”则是一种对未来的设想，表达了作者对重逢时刻的期待和对过去的怀念。这里的“何年”不仅是对时间的思考，也是对过去美好回忆的留恋。
- 少微夜烛西江水，棠树春凝滇海烟。
- “少微夜烛西江水”形象地描绘了西江夜晚的美景。这里的“少微”可能是星星或者月亮，而“夜烛”则是指夜晚的灯光。西江水被这些微弱的灯光照亮，显得格外美丽。
- “棠树春凝滇海烟”则进一步描绘了滇池春天的景象。这里的“棠树”指的是滇池边的棠树，而“春凝”则传达了一种凝固的感觉，似乎整个滇海都沉浸在春天的气息中。
- 别酒漫移枫叶下，卖山遥隔暮云边。
- “别酒漫移枫叶下”形象地描绘了离别时的情景。这里的“别酒”可能指的是离别时的酒，而“枫叶下”则给人一种秋天的感觉，同时也象征着离别的情绪。
- “卖山遥隔暮云边”则表达了一种对远方的思念之情。这里的“卖山”可能代表着作者对家乡的思念，而“暮云边”则传达了一种距离感，让人感受到诗人对家乡的深情厚意。
- 无端赤子留连意，已在霜天玉笛前。
“无端赤子留连意”表达了作者对故乡的眷恋之情。这里的“赤子”指的是作者本人，而“留连意”则表明他对故乡的依恋。
“已在霜天玉笛前”则表达了诗人对故乡的无限向往。这里的“霜天”可能指的是故乡的季节特征，而“玉笛前”则传达了一种对故乡美景的赞美和向往之情。
二、译文：
握手相望于郊门，思绪万千难言明。
少时夜灯映江畔，春日滇池烟霭生。
离别酒杯斟满情，远山如画隔云端。
赤子心肠常留恋，霜天明月伴玉笛声。三、赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了与谢果庵相见时的感慨和对故乡的深深眷恋。诗中通过具体的景物描写，如“握手郊门”、“少微夜烛”、“别酒漫移”等，展现了诗人与好友间的深厚情感。同时，诗人通过对自然景色的描绘，表达了自己对故乡的思念和留恋之情，以及对时光易逝的感慨。整首诗语言简练，意境深远，是一首表达友情、乡愁与时光流逝的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。