沧溟水一沤,天地一芥子。
我问具眼人,此眼何处使。
从今打扑破,此眼吾眼耳。

【解析】

本题考查对诗歌内容及作者情感的把握。

第一句:江湖胜览卷。江湖,指江河湖海。卷,是动词,指收拢、收藏。这句的意思是说:江湖中的美景,尽收眼底。“卷”字写出了诗人游赏时的兴奋之情。

第二句:沧溟水一沤。沧溟水,指大海。一沤,指泡沫、水泡。这句的意思是说:大海中一片泡沫,天地之间一颗芥子。沧海一粟,形容非常渺小。这里用来形容诗人眼中的江山景色。

第三句:我问具眼人,此眼何处使。具眼,指有识见的人,能识别事物的眼力。这句的意思是说:我有一双能够辨别世间万物的眼睛(我的眼睛),不知它在什么地方才能派上用场?

第四句:从今打扑破,此眼吾眼耳。打扑,打破、冲破的意思。这句的意思是说:从此我将破除一切偏见,将这双眼睛当作自己的眼睛。从今,从现在起。“此眼吾眼耳”,意思是从此将这双眼睛当作自己的眼睛来看待。“打扑破”,比喻破除偏见。“此眼”指“沧溟水一沤”和“天地一芥子”。

第五句:沧溟水一沤,天地一芥子。沧溟水一沤,指大海中一个泡沫。天地一芥子,指宇宙中的一个微尘。两句都是比喻,用来说明自己的见识是多么微小,与浩瀚无边的天地相比微不足道。

第六句:我问具眼人,此眼何处使。具眼,有识见的人,能识别世间万物的眼力。这句的意思是说:我要问那些有识之人,我的这双眼睛究竟在何处使用?“具眼”指“沧溟水一沤”和“天地一芥子”。“何处使”指“何处使沧溟水一沤”,“何处使天地一芥子”。

第七句:从今打扑破,此眼吾眼耳。从今,从现在起。“打扑破”,比喻破除偏见。“此眼吾眼耳”,意思是从此将这双眼睛当作自己的眼睛来看待。“从今”,指从现在起。

【答案】

译文:我眼中的世界是那样广阔无边,而我却认为只是沧海一粟,微不足道。我不禁要向那些有眼力的人请教,我这双眼睛在何处使用呢?从此我将破除一切偏见,将这双眼睛当作自己的眼睛。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。