秋光莽莽到东篱，要识陶家以外诗。
倘把傲霜徒自看，此花天妙没人知。

【注释】

秋光：指秋天的景致。莽莽，形容辽阔、空旷的样子。东篱：东面的篱笆，代指菊花丛中的菊花。陶家以外诗：陶渊明是诗人，他的诗歌是别具一格的，所以称陶家的诗歌为“以外”的诗。傲霜：比喻菊花迎着严寒开放。妙语：高明的言论和见解。

【译文】

秋色苍茫，漫过菊花丛中的篱笆（东篱），要识别出陶渊明以外（陶家以外）的诗歌。

如果把那些自恃傲然不屈，只看重自己而不懂得欣赏别人（别人）的高超见解的人，就认为这些花儿天意高妙，无人能知了。（赏析：本诗写菊花不畏严寒，凌霜独放的高洁品格。首联写秋景，颔联写菊花傲寒，颈联写诗人赞美菊花，尾联用反问句点出主旨。全诗借菊喻人，托物言志，表现了作者鄙夷流俗、坚持节操的思想感情，也表达了作者对菊花的赞美。）

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。