千古关仝画,江山意不穷。
老将无画意,今且问关仝。
【注释】
关仝:北宋画家,擅画人物肖像。
意不穷:意境深远。
无画意:没有画意(指老将已老,无心作画)。
问关仝:向关仝求教画艺。
【译文】
千古以来关仝的画作流传,江山之美无穷尽。
老将军已经没有作画的心意,现在只好向他请教如何绘画。
【赏析】
这是一首题画诗。首句写关仝的画名之久,次句写关仝画中的江山之美;第三句说老将已无心作画,第四句说他来求画艺,这四句是全诗的主体部分。最后一句点明作画的目的。
关仝是宋代著名的画家,其画以形貌逼真、笔力刚劲著称,人称“冠绝当代”,有“画圣”之称。《题画》其二是他为友人所画的一幅山水画所写的题咏。从诗中可以知道这幅画描绘的是祖国的大好河山,诗人十分欣赏它。但同时诗人又觉得,尽管关仝画技高超,但在他眼中,祖国山河的美却是有限的:“千古关仝画,江山意不穷。”意思是说,关仝的画技虽然很好,但是江山的美景是无限的。
诗人接着用“老将无画意”这一形象化的语言,表达了他对友人的关心和劝勉。“无画意”即无心作画,“今且问关仝”就是希望友人不要在艺术创作上有所懈怠,应该继续勤奋学习。
这首诗通过描写画面,表达了作者对友人艺术上的关心,同时也表现了作者对祖国大好河山无限热爱的感情。