阶前惊犬虎频过，门外催租吏更喧。
欹枕月横千丈石，种芝云里四时园。
崇高枫陛今惟圣，贫病桑枢旧姓原。
苦雨闭门如坐井，一帘垂地未教掀。
这首诗是唐代诗人李绅所作的《沈公见寄次韵奉答其三》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
阶前惊犬虎频过，门外催租吏更喧。
- 释义：在台阶面前，狗和老虎频繁地经过，而门外催促收租的人更加喧嚣。
- 译文：在台阶附近，我常常能听到狗和老虎的叫声，以及门外催收租金的人的喧嚣声。
欹枕月横千丈石，种芝云里四时园。
- 释义：我斜靠着枕头，仰望天空中皎洁的月光洒满千丈高的山石，我在云雾缭绕中种植了四季常青的灵芝，享受着自然的宁静与和谐。
- 译文：我斜倚着枕头，仰望夜空中的明月，月光洒满了千丈高的山石，我在云雾缭绕的园林中种植了四季常青的灵芝，享受着自然的宁静与和谐。
崇高枫陛今惟圣，贫病桑枢旧姓原。
- 释义：如今，只有高峻的枫树台阶上才能见到圣人的身影，而我贫穷且有疾病，只能以简陋的桑树枝作为门轴，保持自己的姓氏不变。
- 译文：如今，只有高峻的枫树台阶上才能见到圣人的身影，而我贫穷且有疾病，只能以简陋的桑树枝作为门轴，保持自己的姓氏不变。
苦雨闭门如坐井，一帘垂地未教掀。
- 释义：连绵不断的雨水让窗户紧闭如同坐在井口一样，而那垂下的帘子也未能让我推开它。
- 译文：连续不断的雨水让我不得不关紧窗户，就像坐在井口一样，而那垂下的帘子也并未让我推开它。
赏析
这首诗通过描绘诗人在风雨交加、贫困潦倒的生活状态中，依然保持着一颗向往美好自然和高尚道德的心，体现了诗人对理想生活的追求和坚韧不拔的精神风貌。诗中通过对“阶前”、“门外”、“千丈石”等意象的运用，营造出一种孤独而又超脱的意境。同时，诗人在逆境中仍坚守着自己的信仰和操守，表现出了坚韧不屈的品质。整首诗语言朴实无华，但情感真挚感人，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。