岭海来过不作难，一年一度问渔竿。
黄花病里虽真爱，朽木山中岂足看。
今古短檠闲对酒，江山晴雪此凭阑。
殷勤欲了相酬意，折尽梅花赠马鞍。
献臣明府枉顾定山，去年自岭海至今年自京师至此意此情何可当也？于其别去诗以送之。
岭海来过不作难，一年一度问渔竿。
黄花病里虽真爱，朽木山中岂足看。
今古短檠闲对酒，江山晴雪此凭阑。
殷勤欲了相酬意，折尽梅花赠马鞍。
【注释】
献臣：作者的朋友、同乡人。明府：官名，这里指太守。枉顾：屈尊前来访问。定山：在广东，与海南岛隔海相望。
上元元年（1264）冬，文天祥从狱中获释。这年春天，他离开广州赴京。
【赏析】
这是一首送别诗。
首联写自己被贬至潮阳的缘由和心情，是第一层。“献臣明府枉顾”，点出送别的对象，即作者的朋友、同乡人，又表明自己的官职低微。接着写诗人被贬的原因，是由于抗元斗争失败，被贬为广东安抚使司参议官，主管本郡政务的。这一层意思用笔不多，但点出题旨，说明诗人被贬的原因。
颔联写自己被贬的原因和心情。“一年一度问渔竿”，诗人被贬后，心情抑郁，无精打采。他只好到海边游玩消愁，可是连钓鱼这件事都懒得去做。“黄花”，这里指菊花，诗人因久谪而发胖；“朽木”句，比喻自己才疏学浅。
颈联写自己的心情。“今古短檠闲对酒”一句，意思是说，今天和古人一样，都是空有才华而不得施展的人。诗人想借酒浇愁，可是酒也是喝不醉的。最后两句写诗人送别友人时的心情。“江山晴雪此凭阑”，诗人在栏杆外凝望着眼前美丽的景色，心中充满了惜别之情。“殷勤”，这里是恳切的意思；“欲了相酬意”，意思是要报答友人的深情厚谊，“相酬”，就是报答；“折尽梅花赠马鞍”，诗人想到朋友远行，就折下一枝梅花送给友人作为礼物。这一联的意思是说，我多么想报效国家，可是现在却无能为力，只能送一枝梅花给朋友作纪念。
这首诗表达了作者被贬后的苦闷心情和对友人的依依不舍之情。