青山几夜语无休，更与孤汀宿浪头。
一片云山闲草阁，满江诗趣此扁舟。
交游以道夫何强，行止随天且自由。
兴在明朝还不尽，许将鞍马过真州。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与鉴赏能力。此题综合考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的能力，每个选项一个考点，几乎涵盖诗歌的所有内容，注意结合全诗进行分析，主要的错误是意象的含义不对，手法不准确，手法的解说和艺术效果的分析不对，语言方面主要是风格不正确，内容一般为曲解诗意，答题时注意仔细辨析。此题要求学生在了解诗歌大意的基础上，能够准确把握诗句中的关键信息点，然后运用相关术语进行概括和总结。
首先明确题目要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
【译文】
青山几夜没有停语，又与孤汀宿浪头。
一片云山闲草阁，满江诗趣此扁舟。
朋友交往以道为重何其强，行止随天且自由。
兴在明朝还不尽，许将鞍马过真州。
【赏析】
首联“青山几夜无休话，更与孤汀宿浪头”写离别之情。诗人说青山几夜没有停止地说话，我更和孤零零的小洲一同在波涛上住宿。“几夜”说明离别时间的久远；“无休”表明诗人对老友的依依不舍，也表达了自己对即将到来的分别的忧虑；“青山”指友人，“孤汀”即小洲，这里用拟人的笔法写出了青山和友人相互依恋的情景；“无休”写出了诗人内心的忧愁和不舍。
颔联“一片云山闲草阁，满江诗趣此扁舟”写送别之景。“一片云山”形容青山连绵，云雾缥缈；“闲草阁”形容小洲上的小茅屋；“满江诗趣”则指诗人的离别情意。“一片云山”形容青山连绵，云雾缥缈；“闲草阁”形容小洲上的小茅屋；“满江诗趣”则指诗人的离别情意。
颈联“交游以道夫何强，行止随天且自由”抒发自己的豪情壮志。这两句的意思是：我的朋友啊，你们追求的是高尚的道德理想，我追求的是自由的生活。“交游以道为重”意思是：我的朋友，你们追求的是高尚道德的理想。“道”在这里指的是道义、道德、理想等高尚的思想品质。“何强”意思是：多么坚强，多么刚毅。“行止随天”意思是：行动随心所欲，不受束缚。“自由”指不受约束，随心所欲的意思。
尾联“兴在明朝还不尽，许将鞍马过真州”抒发自己的豪情壮志。这两句话的意思是：我的情感在明天仍然不能平息，我愿意骑着战马到真州去。“兴在明朝还不尽”意思是：我的情感在明天仍然不能平息，愿意骑着战马到真州去。“兴”指情感，“许将鞍马”意思是：我愿意骑着战马到真州去。这里的“鞍马”代指战马。
这首诗是一首送别之作，通过描写诗人与友人的别离之情来抒发诗人内心的惆怅和不舍之情以及豪情壮志。