野老贫无分外求,每将地耳作珍羞。
山晴老仆还堪拾,客到明朝更可留。
人世百年闲自乐,山斋一饭饱还休。
曲肱偶得同疏食,不是乾坤又孔丘。
拾地耳
野老贫无分外求,每将地耳作珍羞。山晴老仆还堪拾,客到明朝更可留。人世百年闲自乐,山斋一饭饱还休。曲肱偶得同疏食,不是乾坤又孔丘。
释义:
野老贫穷没有额外的追求,经常用地上的泥土来做美味佳肴。山晴时,老仆人还能捡到泥土,客人来的时候更加值得留连。人世间一百年的空闲时间,自己享受快乐。在山中小屋里吃饭,吃饱之后也感到心满意足,不用羡慕别人的饮食。我偶尔也和大家一起吃粗粮,但并不是因为我想与他们为伍,只是觉得天地之间还有孔子这样的人。
译文:
野老贫穷没有额外的追求,经常用地上的泥土来做美味佳肴。山晴时,老仆人还能捡到泥土,客人来的时候更加值得留连。人世间一百年的空闲时间,自己享受快乐。在山中小屋里吃饭,吃饱之后也感到心满意足,不用羡慕别人的饮食。我偶尔也和大家一起吃粗粮,但并不是因为我想与他们为伍,只是觉得天地之间还有孔子这样的人。
赏析:
这首诗表达了一位隐居山林的隐士对简朴生活的喜爱之情。他虽然生活在贫困之中,但却能够找到乐趣,通过采集地上的泥土来制作美味佳肴。他认为,山中的生活是宁静而悠闲的,与外界的世界隔离开来。他在山中小屋里吃饭时感到满足和幸福,不需要羡慕他人的饮食。他有时会与村民一起分享食物,但这并不是因为他想融入他们的圈子,而只是他觉得天地之间还有像孔子这样的贤人存在。这首诗表达了一种超然物外、淡泊名利的隐逸情怀。