乾坤此日聊携卷,文字当年略滥觞。
玉树偶惊吾眼在,菊花相对酒杯长。
山林放手招明月,江海归帆挂夕阳。
明日老痴如问讯,欲将秋思托潘郎。
诗句释义
1. 乾坤此日聊携卷,文字当年略滥觞。
- 乾坤:指天地宇宙。
- 此日:当前的日子或时代。
- 聊携卷:暂且带着书本或卷轴。
- 文字:这里指文学、书写。
- 当年:过去的时光。
- 略滥觞:略微涉猎,不深入。
- 赏析:诗人在当前的时代里,带着书籍与文学的卷轴,感慨自己对文学的理解尚浅,只是略微涉猎了一下,没有深入挖掘。
2. 玉树偶惊吾眼在,菊花相对酒杯长。
- 玉树:形容人如玉树般英俊。
- 偶惊吾眼在:偶尔让我看到了你的存在。
- 酒杯:比喻朋友或伙伴。
- 赏析:诗人偶然间遇到了一位英俊的人,让他感到眼前一亮,同时,他也找到了志同道合的朋友,一起举杯畅饮。
3. 山林放手招明月,江海归帆挂夕阳。
- 山林:自然界中的树木、山丘。
- 放手:放开心情,尽情享受。
- 招明月:吸引月亮的到来,常用以象征清高超脱。
- 赏析:诗人在山林之间释放自己的心情,让明月为他带来宁静和超然的感觉。
4. 明日老痴如问讯,欲将秋思托潘郎。
- 明日:未来的某一天。
- 老痴:年纪大且愚钝的人。
- 问讯:问候。
- 赏析:诗人希望在未来的某一天,能够向那些年长的、看似愚钝的人(老痴)问好,并把自己的秋思寄托于他。
译文
- 在这一天,我带着我的书本与卷轴,虽然我对文字的理解还停留在表面。
- 我偶尔看到了一个英俊的人,让我感到眼前一亮。同时,我也找到了与我志同道合的朋友,一同饮酒作乐。
- 我在山林中放开自己,邀请明月来访;我在江海边挥别归帆,让它挂起夕阳。
- 我希望在未来的某一天,能够向那些年长的、看似愚钝的人(老痴)问好,并把自己的秋思寄托于他们。
赏析
这首诗描绘了诗人在一天之中,从早晨到晚上的不同感受与经历。诗中的“乾坤此日聊携卷,文字当年略滥觞”表达了诗人对自己文学理解的谦虚态度;“玉树偶惊吾眼在,菊花相对酒杯长”则展现了诗人偶然间的惊喜和对美好生活的向往;“山林放手招明月,江海归帆挂夕阳”反映了诗人追求心灵自由、远离尘世烦嚣的愿望;最后两句“明日老痴如问讯,欲将秋思托潘郎”则流露出诗人对年长者的敬意以及将自己的情感寄予他们的愿望。整体而言,这首诗充满了对生活的热爱以及对自然和友情的珍视。