江山同一枕，何梦与神游。
紫气围黄鹤，青天坐白牛。
古今云泛泛，天地水浮浮。
莫道双凫外，王乔不可求。
诗句解析与译文：
江山同一枕，何梦与神游。
- 注释: 将整个国家比喻为一个枕头，意味着国家的安宁和统一。
- 赏析: 此句表达出作者对国家的深深热爱，以及对和平繁荣的期盼。
紫气围黄鹤，青天坐白牛。
- 注释: 紫色的云气环绕着黄鹤，青天上坐着白牛。
- 赏析: 这里用象征手法，将皇帝（黄鹤）喻为国家的象征，而天上的白牛则可能象征着皇帝的统治或权威。同时，紫气和青天的结合也寓意国家的繁荣昌盛。
古今云汎泛，天地水浮浮。
- 注释: 从古至今，天空中的云像波浪一样飘荡，天地间的水面像漂浮的物体一样浮动。
- 赏析: 此句描绘了一幅宏大的自然景观图，通过“云”的“泛泛”和“浮浮”，表现出自然界的壮丽和历史的悠长。这种描写不仅让人感受到大自然的美丽，同时也映射出作者对历史的感慨和敬畏。
莫道双凫外，王乔不可求。
- 注释: 不要以为只有仙鹤才能到达仙境，王乔也是不可求的。
- 赏析: 王乔是传说中的仙人，此处表达了作者对超凡脱俗境界的向往，以及在现实生活中追求理想生活状态的执着。
翻译：
江山同一枕，何梦与神游。
将整个国家比喻为一个枕头，意味着国家的安宁和统一。
紫气围黄鹤，青天坐白牛。
紫色的云气环绕着黄鹤，青天上坐着白牛。
古今云汎泛，天地水浮浮。
从古至今，天空中的云像波浪一样飘荡，天地间的水面像漂浮的物体一样浮动。
莫道双凫外，王乔不可求。
不要以为只有仙鹤才能到达仙境，王乔也是不可求的。
这首诗通过生动的自然景观描绘，展现了诗人对国家的深厚感情和美好愿景。其意境深远，语言优美，既反映了明代文人的生活情趣，也展示了他们的审美追求和文化素养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。