酿熟麻姑酒，携来就树阴。
我狂能自恕，杯小不须斟。
溪水鱼同活，花丛鸟坐深。
此时如不饮，不是此时心。
我们来逐句解读诗句。
酿熟麻姑酒，携来就树阴。
译文：酿造好麻姑的酒，携带着来到这里，在树荫下小酌。
注释：麻姑，传说中的仙女，常以酿酒著称。这里的“酿熟”表明酒已经酿制完成。”携来”表示带着酒来到此处。”就树阴”意味着找个阴凉的地方坐下享受酒。我狂能自恕，杯小不须斟。
译文：我虽然很放纵，但还是能够自我原谅；杯子小，不需要再倒酒。
注释：”我狂能自恕”反映了诗人对放纵自我的接受态度。”我狂”指的是诗人的放纵或放荡行为。”自恕”表示自我宽恕，即尽管有这种行为，但诗人仍能宽容自己。”杯小不须斟”则表达了诗人对小酒量的欣赏。”不必再倒”强调了无需过多倒酒的意思。溪水鱼同活，花丛鸟坐深。
译文：溪水里的鱼儿与我有同样的生机，花丛中鸟儿栖息得很深。
注释：这句话通过对比，表达了诗人与大自然和谐相处的感受。”溪水鱼同活”描绘了水中鱼儿与诗人共享生命的景象。”花丛鸟坐深”则形容鸟儿在花丛中栖息得非常深入和舒适。此时如不饮，不是此时心。
译文：如果此时不喝酒，就不是真正的当下心境。
注释：这句诗强调了及时行乐的观念，认为如果不在此刻享受快乐（比如喝酒），那么这样的时刻就不会真正属于你。”不是此时心”表达了诗人对当前时刻的重视和珍视。
赏析：
这首诗通过细腻的景物描写和深刻的情感表达，展现了诗人与自然和谐共处的心境。首句通过描述酿酒的过程，引出诗人的小酌场景。第二句表现了诗人的自我原谅和饮酒的自在。第三句通过与自然的互动，进一步强调了人与自然和谐共处的理念。最后一句则提出了一个哲理性的思考，即珍惜当下、活在当下的重要性。整体而言，这首诗传达了一种积极乐观的生活态度，鼓励人们珍惜眼前的美好时光，与自然和谐相处。