扬州何处月，老去更江湖。
赤子千年戴，青天片石孤。
乾坤尧舜事，贤圣禹皋谟。
我问程夫子，浮云是有无。
【解析】
本题考查对诗歌的理解。此诗是元代诗人杨载的作品。杨载，字仲弘，南宋末年进士，入元后不仕，隐居家乡。这首诗写于他辞官归隐期间。“遗爱”二字点明作诗缘由。扬州，指代作者的家乡，即杭州。“刘同知”，即刘同，作者的朋友，曾任扬州知府。“我”指作者自己。诗中运用典故，抒发自己的感慨。“乾坤尧舜事，贤圣禹皋谟”意思是说，尧舜禹皋谟等贤圣大业，都是天经地义的事情。“我问程夫子”一句，意思是我询问孔子。这两句是全诗的关键所在，是全诗议论的核心。“浮云是有无”，这是作者在《送无可上人入庐山序》中说的：“夫逸者之学曰‘游’，游者之习曰‘浮云’”。这里指孔子的学说，也泛指一切学说。“浮云”比喻学说，“有无”则指有或没有的意思，意即孔子所说的道理是有或无，可有可无。最后一句，用反诘的语气表达一种观点。从字面上看，似乎在说：你问我这些，又有什么目的呢？实际上，这是诗人的反问，也是对自己所持观点的一种自问自答。
【答案】
①遗爱为扬州刘（同）知作
译文：我的爱戴是为扬州太守刘同所作。
注释：遗爱：指诗人对自己的爱戴之情。
②扬州何处月
译文：扬州哪里是明月的故乡？
注释：扬州：指作者的家乡，即杭州。
③老去更江湖
译文：岁月流逝，我老了，更像江湖中的孤舟。
注释：“老去”，“江湖”：指诗人年岁已高，身在江湖之中。
④赤子千年戴
译文：那孩子就像千年前一样被世人所珍视。
注释：赤子：指孩子。
⑤青天片石孤
译文：只有青天的一块小石头，才显得如此的孤独和渺小。
注释：“青天”：指苍天；“片石孤”：形容孤立、微小。
⑥乾坤尧舜事，贤圣禹皋谟
译文：天地间尧舜禹皋等圣贤事业的伟大，难道不是真实可信的吗？
注释：乾坤：指天地间的事，指天地间的大事。尧舜禹皋：指古代的帝王。谟：谋划、策略。
⑦我问程夫子，浮云是有无
译文：我询问老师，你说这大道有还是没有？
注释：程夫子：指孔子。 浮云：比喻学说，“有无”则指有或没有的意思，意即孔子所说的道理是有或无，可有可无。