浦外炊烟起柁牙,岸头茅屋是农家。
一冬苦雨全无麦,二月春晴未见花。
野渡至今濡马足,江潮久不露鸥沙。
闲随渔父谈占候,怕见朝霞爱暮霞。
诗句解析及译文:
- 横沥口泊舟(横沥口,地名)
- 注释:横沥口,一个具体的地名,可能是作者停泊的地点。
- 浦外炊烟起柁牙(浦外,指靠近河流的地方)
- 注释:在靠近河流的外围,开始升起炊烟。
- 岸头茅屋是农家(岸边,简陋房屋是农家)
- 注释:在岸边,有简陋的茅屋,这些是农家的房子。
- 一冬苦雨全无麦(一冬天,持续的恶劣天气)
- 注释:整个冬天,持续的雨水使得庄稼无法生长,因此没有麦子。
- 二月春晴未见花(二月份春天,阳光明媚但花朵未开)
- 注释:到了第二年的二月,春天阳光明媚,但花朵还未开放。
- 野渡至今濡马足(野渡,河边的渡口)
- 注释:尽管野渡已经存在了很久,但仍然被湿润的泥土所覆盖,马的足迹也留下了痕迹。
- 江潮久不露鸥沙(江水潮汐,很久以来都没有露出鸥鸟的沙滩)
- 注释:江水的潮汐已经很久了,以至于连鸥鸟的沙滩都看不见了。
- 闲随渔父谈占候(闲暇时跟随渔民谈论预测)
- 注释:作者在空闲的时候会和渔民交流,讨论关于未来天气和农事的预测。
- 怕见朝霞爱暮霞(害怕看到早晨的霞光,却喜欢傍晚的霞光)
- 注释:作者对早晨的霞光有一种恐惧感,但却更偏爱傍晚的霞光。
赏析:
这首诗通过细腻的观察描绘了一个乡村生活的场景。从诗人的视角来看,他的船停在横沥口,四周环境宁静而美丽,但他的心却充满了忧愁,因为他观察到了连续的冬季雨水导致农田无法生长,以及春天虽然晴朗但花朵未能盛开的景象。这种对比突出了诗人对于自然规律与人类生活之间关系的思考。诗中的“野渡”和“江潮”等意象,都透露出一种对自然的敬畏和欣赏。最后,诗人表达了对朝霞和暮霞的不同情感,反映了他对时间流逝的感慨和对美好时光流逝的恐惧。整首诗语言朴素而富有画面感,通过对自然景象的描写,深刻地表达了诗人的内心世界和情感体验。