十年分手怅临风，乾鹊声频蜡蕊红。
不改须眉冰雪后，犹疑梦寐笑谈中。
欲参半偈辞朱绂，为学长生访赤松。
别久相逢话倾倒，禅窗落月影蒙蒙。
【诗句释义】
十年：形容时间长久。
分手：离别。
怅临风：面对风，形容心情惆怅。
乾鹊声频蜡蕊红：乾鹊是指喜鹊，喜鹊的叫声是“喳喳”，而蜡蕊红则是指腊梅，两者都是喜庆的象征，此处用来形容喜事连连。
须眉冰雪后：形容人的外貌像冰雪一样纯洁无瑕。
犹疑梦寐笑谈中：形容人的行为举止像梦境一样虚无缥缈。
半偈辞朱绂：半偈指的是佛教经文中的一部分佛经，朱绂是古代官员的服饰颜色，此处用来形容辞去官职。
长生访赤松：长生是指求得长生不死，赤松则是传说中的仙人，此处用来形容求道成仙。
别久相逢话倾倒：指分别很久后重逢，彼此倾吐心声、诉说衷肠。
禅窗落月影蒙蒙：禅房中的窗户上落下的月光，朦朦胧胧地照在地面上。
【译文】
十年来我们一直分离着，现在终于重逢了。
看到喜鹊频频啼叫，闻到蜡蕊花盛开的香味。
我依然保持着冰清玉洁的性格，仿佛在梦中与朋友畅谈。
想辞去官职追求长生之道，去拜访那传说中的仙人。
自从我们分别以后，好久没有见面了。
今天重逢，你的话语令我陶醉，如同沐浴在月光下。
【赏析】
这首诗是高念东在天宁寺僧舍与友人相见并赋诗的一首。首联写诗人与友人分别已久，现在又重逢的喜悦。颔联写诗人仍然保持着冰清玉洁的品格，并且还像梦中一样和友人畅谈。颈联写诗人想要辞去官职，去寻求长生之道，去拜见传说中的仙人。尾联写诗人与友人久别重逢，相互倾述心声，如同沐浴在月光下，令人陶醉。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。