至尊忧社稷,诸君营室家。
老圃竟何事,鼓枻载名花。
言念素心友,行行天一涯。
剑津或可合,猿啸夕阳斜。
孙弘祖的《郡中载花还兼怀黄履素》是一首表达诗人对友人的思念之情的古诗。下面将逐句进行翻译和赏析:
诗的原文如下:
至尊忧社稷,诸君营室家。
老圃竟何事,鼓枻载名花。
言念素心友,行行天一涯。
剑津或可合,猿啸夕阳斜。诗句注释:
- “至尊忧社稷”中的“至尊”指的是皇帝或者最高统治者,“忧社稷”即担忧国家大事。
- “诸君营室家”中的“诸君”指其他人,“营室家”意指经营家庭事务。
- “老圃竟何事”中的“老圃”是指年长的人,“竟何事”即究竟在做什么。
- “鼓枻载名花”中的“鼓枻”是指划船的动作,“载名花”意为携带美丽的花朵。
- “言念素心友”中的“素心友”指的是纯洁真诚的朋友。
- “行行天一涯”中的“天一涯”形容路途遥远,难以相见。
- “剑津或可合”中的“剑津”可能是指某个地名,“合”即会面的意思。
- “猿啸夕阳斜”中的“猿啸”可能是指猿猴的叫声,“夕阳斜”形容傍晚的景象。
- 赏析:
这首诗表达了诗人对友人的深切怀念以及对国家大事的忧虑。诗人通过对自然景物的描绘,巧妙地融入了对友人的思念之情。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人高超的艺术造诣。